Ce mythe biblique nous raconte la volonté des peuples à parler une langue commune. Et le mythe devient parfois réalité. Les projets de langues universelles comme l’espéranto, construit sur les langues indo-européennes et rassemblant aujourd’hui plus de trois millions de locuteur·trices à travers le monde, poursuivent ce même désir d’unification. Dans l’imaginaire foisonnant de la science-fiction, l’humanité s’appuie sur les développements technologiques pour surmonter la barrière de la langue. Prenons l’exemple de la série Star Trek : on y trouve un traducteur universel instantané qui rend possible le dialogue avec les civilisations extraterrestres. Sans oublier le droïde C-3PO de la saga Star Wars, qui est spécialisé dans la traduction de millions de dialectes parlés à travers la galaxie. 

Oups ! La suite de cet article est réservé aux abonné·es

Abonnez-vous pour nous découvrir, nous lire, nous soutenir !

  • Illimité

    14 
    Par trimestre
    En savoir plus
    • 1 numéro par trimestre
    • Résiliable à tout moment
    • L'accès à la version en ligne
  • 1 an

    48 
    Par an
    • 48€ au lieu de 56€
    • 4 numéros par an
    • L'accès à la version en ligne
  • Le Club

    150 
    Par an
    En savoir plus
    • 4 numéros par an
    • L'accès à la version en ligne
    • Une participation à 4 conférences de rédaction par an
    • La cocréation de 4 tribunes du Club publiées dans le magazine

    Comment ça marche ? Par ici les infos !

J’ai déjà un abo

Je me connecte

Abonnement collectivité, contactez-nous !